Indovinelli e Rompicapo Privacy Policy

PRIVACY POLICY

Last updated: August 18, 2026

INTRODUCTION

This Privacy Policy (hereinafter "Policy") describes how personal data of users (hereinafter "User" or "You") are collected, used, processed and protected in connection with the use of the Indovinelli e Rompicapo mobile application (hereinafter "Application").

Data Controller:

Alain S. M. Lima

Registered Office: Palermo, Italy

Email: support@aldeveloping.it

The Controller has not appointed a Data Protection Officer (DPO), as the conditions under Article 37 of Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) do not apply. For any matters relating to the processing of personal data, the User may contact the Controller at the email address above.

This Policy is provided pursuant to Article 13 of Regulation (EU) 2016/679 (hereinafter "GDPR"), and, where applicable, Italian Legislative Decree 196/2003 (Personal Data Protection Code), the California Consumer Privacy Act (CCPA) for residents of California, USA, and — for the "Kids" version of the Application — the U.S. Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA).

Two versions of the Application. The Application is distributed in two versions: "Indovinelli e Rompicapo" (hereinafter the "Standard version"), which displays advertising, and "Indovinelli e Rompicapo — Kids" (hereinafter the "Kids version"), designed for children and free of advertising. This Policy describes the data processing for both versions, indicating the differences where relevant.

1. PERSONAL DATA PROCESSED

1.1 Data processed locally on the device (NOT transmitted)

The Application is a collection of riddles, puzzles and brain teasers. The User’s progress and preferences are stored exclusively on the device and are not transmitted to the Controller or to external servers. This includes:

1.2 Data collected automatically

The Application integrates Firebase (Google LLC) services. Depending on the version and on the build, the following may be collected:

ServiceStandard versionKids version
Firebase Crashlytics (crash reports)YESYES
Firebase Analytics (usage statistics)YES (with advertising identifier support)YES (WITHOUT advertising identifier)
Google AdMob (advertising)YESNO
Firebase Remote Config (remote configuration)YESNO
Firebase Cloud Messaging (notifications infrastructure)YESYES

When Crashlytics is active, the following may be collected:

1.3 Advertising (Standard version only)

The Standard version displays advertising through Google AdMob, including banner and interstitial ads. AdMob may collect:

Advertising may be disabled remotely by the Controller through Firebase Remote Config and/or the remote configuration endpoint (see section 1.4). When ads are disabled, no ad requests are made and no advertising data is collected.

The Kids version displays NO advertising and collects NO advertising identifier.

1.4 Remote configuration

The Application may periodically fetch a small remote configuration file (hosted at appconfigurations.pages.dev) to manage the activation of advertising and in-app purchase features. This request is anonymous and does not collect personal data of the User.

The Application does NOT collect:

2. PURPOSES OF PROCESSING AND LEGAL BASIS

2.1 Processing Purposes

Personal data is processed for the following purposes:

A. Service Provision (legal basis: Performance of a contract — Art. 6(1)(b) GDPR)

B. Compliance with Legal Obligations (legal basis: Legal obligation — Art. 6(1)(c) GDPR)

C. Legitimate Interest (legal basis: Legitimate interest — Art. 6(1)(f) GDPR)

D. Consent (legal basis: Consent — Art. 6(1)(a) GDPR)

2.2 International Data Transfer

Crash, analytics and advertising data may be transferred to countries outside the European Economic Area (EEA), in particular to the United States of America (Google/Firebase servers).

The transfer is based on the Standard Contractual Clauses (SCC) adopted by the European Commission, incorporated into Google Firebase’s Data Processing Agreement (DPA), which the Controller has accepted. A copy of the SCC is available upon request.

For residents of California (USA), the protections of the California Consumer Privacy Act (CCPA) also apply.

3. THIRD-PARTY SERVICES AND DATA SHARING

3.1 Data Processors

The Controller engages the following data processors for service delivery:

ServiceProviderData ProcessedData Location
Firebase CrashlyticsGoogle LLCCrash reports, anonymous installation identifier, device dataUSA
Firebase AnalyticsGoogle LLCUsage statistics, device dataUSA
Google AdMob (Standard version only)Google LLCAdvertising identifier, device data, ad delivery and measurement dataUSA
Firebase Remote Config / Cloud MessagingGoogle LLCRemote configuration, anonymous installation identifierUSA

3.2 Separate Data Controllers

Some services integrated into the Application act as separate data controllers:

For these services, Users are invited to consult the respective privacy policies:

3.3 No Sale of Personal Data

The Controller does NOT sell, NOT trade and NOT commercialize Users’ personal data to third parties. The Application is not a service based on monetizing user data. This includes compliance with the CCPA’s "right to opt-out of sale of personal information" for California users.

4. DATA RETENTION PERIOD

Personal data is retained for the time strictly necessary to achieve the purposes for which it was collected, and in any case no longer than:

Data CategoryRetention Period
Local progress and preferencesUntil deletion by the User or App uninstallation
Crash reports (Crashlytics)Up to 90 days
Analytics dataUp to 14 months (Google Analytics data retention)

Upon expiration of the retention period, data will be deleted or irreversibly anonymized, unless otherwise required by law.

5. USER RIGHTS (GDPR)

Pursuant to Articles 15-22 of the GDPR, the User has the following rights:

5.1 Right of Access (Art. 15)

The User has the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning them are being processed, and, where that is the case, to access the personal data.

5.2 Right to Rectification (Art. 16)

The User has the right to obtain the rectification of inaccurate personal data concerning them without undue delay.

5.3 Right to Erasure ("Right to be Forgotten") (Art. 17)

The User has the right to obtain the erasure of personal data concerning them without undue delay where the grounds of the GDPR apply.

5.4 Right to Restriction of Processing (Art. 18)

The User has the right to obtain restriction of processing where the grounds of the GDPR apply.

5.5 Right to Data Portability (Art. 20)

The User has the right to receive the personal data concerning them, which they have provided to the Controller, in a structured, commonly used and machine-readable format, and the right to transmit those data to another controller without hindrance.

5.6 Right to Object (Art. 21)

The User has the right to object at any time, on grounds relating to their particular situation, to processing of personal data concerning them which is based on legitimate interest.

5.7 Right to Withdraw Consent (Art. 7)

The User has the right to withdraw their consent at any time, without affecting the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.

5.8 Right to Lodge a Complaint (Art. 77)

The User has the right to lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority (https://www.garanteprivacy.it) or the supervisory authority of the EU Member State where they habitually reside, work or where the alleged infringement occurred.

5.9 How to Exercise Rights

To exercise their rights, the User may contact the Controller at any time at: support@aldeveloping.it. The Controller will respond to the request within 30 days, extendable by a further 60 days for particularly complex requests, informing the User of such extension within 30 days of receiving the request.

6. CALIFORNIA USER RIGHTS (CCPA)

For residents of California, USA, the California Consumer Privacy Act (CCPA) grants the following additional rights:

6.1 Right to Know

The right to request disclosure of the categories and specific pieces of personal data collected, the sources, the purpose and the third parties with whom data is shared.

6.2 Right to Delete

The right to request deletion of collected personal data, subject to certain exceptions.

6.3 Right to Non-Discrimination

The right not to receive discriminatory treatment for exercising CCPA rights.

6.4 No Sale of Data

The Controller does NOT sell personal data of any User, including California users. A "Do Not Sell My Personal Information" link is therefore not required.

To exercise CCPA rights, contact support@aldeveloping.it.

7. SECURITY MEASURES

The Controller adopts appropriate technical and organizational security measures to protect personal data from unauthorized access, destruction, loss, alteration or disclosure. These include:

8. CHILDREN’S DATA

The Kids version of the Application is designed for children. To protect minors, the Kids version:

The Controller does not knowingly collect personal data of children without parental or guardian consent, in compliance with COPPA and applicable EU legislation. If a User is a parent or guardian and believes that a child has provided personal data to the Controller, please contact support@aldeveloping.it to request deletion of such data.

9. POLICY UPDATES

This Policy may be subject to periodic updates. The Controller will inform Users of material changes through the Application or other appropriate channels. The date of the last update is indicated at the top of the document.

10. CONTACT

For any questions, requests or exercise of rights relating to this Privacy Policy, the User may contact:

Data Controller:

Alain S. M. Lima

Email: support@aldeveloping.it

Registered Office: Palermo, Italy

For the management of system permissions and data on iOS: Apple (https://www.apple.com/legal/privacy/)

INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Ultimo aggiornamento: 18 agosto 2026

INTRODUZIONE

Questa Informativa sulla Privacy (di seguito "Informativa") descrive come i dati personali degli utenti (di seguito "Utente" o "Lei") vengono raccolti, utilizzati, trattati e protetti in relazione all’utilizzo dell’applicazione mobile Indovinelli e Rompicapo (di seguito "Applicazione").

Titolare del Trattamento:

Alain S. M. Lima

Sede legale: Palermo, Italia

Email: support@aldeveloping.it

Il Titolare non ha nominato un Data Protection Officer (DPO), non ricorrendo i presupposti di cui all’articolo 37 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR). Per qualsiasi questione relativa al trattamento dei dati personali, l’Utente può contattare il Titolare all’indirizzo email sopra indicato.

La presente Informativa è resa ai sensi dell’articolo 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (di seguito "GDPR"), e, ove applicabile, del D.Lgs. 196/2003 (Codice in materia di protezione dei dati personali), del California Consumer Privacy Act (CCPA) per i residenti in California, USA e — per la versione "Kids" dell’Applicazione — del Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA) statunitense.

Due versioni dell’Applicazione. L’Applicazione è distribuita in due versioni: "Indovinelli e Rompicapo" (di seguito "versione Standard"), che mostra pubblicità, e "Indovinelli e Rompicapo — Kids" (di seguito "versione Kids"), pensata per i bambini e senza pubblicità. La presente Informativa descrive il trattamento per entrambe le versioni, indicando le differenze ove rilevanti.

1. DATI PERSONALI TRATTATI

1.1 Dati trattati localmente sul dispositivo (NON trasmessi)

L’Applicazione è una raccolta di indovinelli, rompicapo ed enigmi. I progressi e le preferenze dell’Utente vengono salvati esclusivamente sul dispositivo e non vengono trasmessi al Titolare né a server esterni. Questi includono:

1.2 Dati raccolti automaticamente

L’Applicazione integra i servizi Firebase (Google LLC). A seconda della versione e della build, possono essere raccolti:

ServizioVersione StandardVersione Kids
Firebase Crashlytics (report di crash)SÌSÌ
Firebase Analytics (statistiche d’uso)SÌ (con supporto identificativo pubblicitario)SÌ (SENZA identificativo pubblicitario)
Google AdMob (pubblicità)SÌNO
Firebase Remote Config (configurazione remota)SÌNO
Firebase Cloud Messaging (infrastruttura notifiche)SÌSÌ

Quando Crashlytics è attivo, possono essere raccolti:

1.3 Pubblicità (solo versione Standard)

La versione Standard mostra pubblicità tramite Google AdMob, inclusi banner e interstitial. AdMob può raccogliere:

La pubblicità può essere disattivata da remoto dal Titolare tramite Firebase Remote Config e/o l’endpoint di configurazione remota (cfr. paragrafo 1.4). Quando la pubblicità è disattivata, non vengono effettuate richieste pubblicitarie e non vengono raccolti dati pubblicitari.

La versione Kids NON mostra pubblicità e NON raccoglie alcun identificativo pubblicitario.

1.4 Configurazione remota

L’Applicazione può recuperare periodicamente un piccolo file di configurazione remota (ospitato su appconfigurations.pages.dev) per gestire l’attivazione delle funzioni pubblicitarie e degli acquisti in-app. Questa richiesta è anonima e non raccoglie dati personali dell’Utente.

L’Applicazione NON raccoglie:

2. FINALITÀ DEL TRATTAMENTO E BASE GIURIDICA

2.1 Finalità del Trattamento

I dati personali sono trattati per le seguenti finalità:

A. Erogazione del Servizio (base giuridica: esecuzione del contratto — Art. 6(1)(b) GDPR)

B. Adempimento di Obblighi Legali (base giuridica: obbligo legale — Art. 6(1)(c) GDPR)

C. Interesse Legittimo (base giuridica: interesse legittimo — Art. 6(1)(f) GDPR)

D. Consenso (base giuridica: consenso — Art. 6(1)(a) GDPR)

2.2 Trasferimento Internazionale dei Dati

I dati di crash, analytics e pubblicità potrebbero essere trasferiti in paesi al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE), in particolare negli Stati Uniti d’America (server Google/Firebase).

Il trasferimento si basa sulle Clausole Contrattuali Standard (SCC) adottate dalla Commissione Europea, incorporate nel Data Processing Agreement (DPA) di Google Firebase, accettato dal Titolare. Una copia delle SCC è disponibile su richiesta.

Per i residenti in California (USA), si applicano anche le tutele del California Consumer Privacy Act (CCPA).

3. SERVIZI DI TERZI E CONDIVISIONE DEI DATI

3.1 Responsabili del Trattamento

Il Titolare si avvale dei seguenti responsabili del trattamento:

ServizioFornitoreDati TrattatiLocalizzazione
Firebase CrashlyticsGoogle LLCReport di crash, identificativo anonimo di installazione, dati sul dispositivoUSA
Firebase AnalyticsGoogle LLCStatistiche d’uso, dati sul dispositivoUSA
Google AdMob (solo versione Standard)Google LLCIdentificativo pubblicitario, dati sul dispositivo, dati di consegna e misurazione pubblicitariaUSA
Firebase Remote Config / Cloud MessagingGoogle LLCConfigurazione remota, identificativo anonimo di installazioneUSA

3.2 Titolari Autonomi del Trattamento

Alcuni servizi integrati nell’Applicazione agiscono come titolari autonomi del trattamento:

Per questi servizi, gli Utenti sono invitati a consultare le rispettive informative privacy:

3.3 Nessuna Vendita di Dati Personali

Il Titolare NON vende, NON cede e NON commercializza i dati personali degli Utenti a terzi. L’Applicazione non è un servizio basato sulla monetizzazione dei dati degli utenti. Ciò include la conformità al "right to opt-out of sale of personal information" del CCPA per gli utenti californiani.

4. PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI

I dati personali sono conservati per il tempo strettamente necessario al conseguimento delle finalità per cui sono stati raccolti e, comunque, non oltre:

Categoria di DatiPeriodo di Conservazione
Progressi e preferenze localiFino alla cancellazione da parte dell’Utente o alla disinstallazione dell’App
Report di crash (Crashlytics)Fino a 90 giorni
Dati di analyticsFino a 14 mesi (durata di conservazione dati di Google Analytics)

Alla scadenza del periodo di conservazione, i dati saranno cancellati o resi irreversibilmente anonimi, salvo che la legge non richieda diversamente.

5. DIRITTI DELL’UTENTE (GDPR)

Ai sensi degli articoli 15-22 del GDPR, l’Utente ha i seguenti diritti:

5.1 Diritto di Accesso (Art. 15)

L’Utente ha il diritto di ottenere la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e, in tal caso, di ottenere l’accesso ai dati personali.

5.2 Diritto di Rettifica (Art. 16)

L’Utente ha il diritto di ottenere la rettifica dei dati personali inaccurati che lo riguardano senza ingiustificato ritardo.

5.3 Diritto alla Cancellazione ("Diritto all’Oblio") (Art. 17)

L’Utente ha il diritto di ottenere la cancellazione dei dati personali che lo riguardano senza ingiustificato ritardo, nei casi previsti dal GDPR.

5.4 Diritto alla Limitazione del Trattamento (Art. 18)

L’Utente ha il diritto di ottenere la limitazione del trattamento nei casi previsti dal GDPR.

5.5 Diritto alla Portabilità dei Dati (Art. 20)

L’Utente ha il diritto di ricevere i dati personali che lo riguardano, forniti al Titolare, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, e il diritto di trasmetterli a un altro titolare senza impedimenti.

5.6 Diritto di Opposizione (Art. 21)

L’Utente ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che lo riguardano basato su interesse legittimo.

5.7 Diritto di Revoca del Consenso (Art. 7)

L’Utente ha il diritto di revocare il proprio consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca.

5.8 Diritto di Reclamo (Art. 77)

L’Utente ha il diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali (https://www.garanteprivacy.it) o all’autorità di controllo dello Stato membro dell’UE in cui risiede abitualmente, lavora o dove si è verificata la presunta violazione.

5.9 Come Esercitare i Diritti

Per esercitare i propri diritti, l’Utente può contattare il Titolare in qualsiasi momento all’indirizzo: support@aldeveloping.it. Il Titolare risponderà alla richiesta entro 30 giorni, prorogabili di ulteriori 60 giorni per richieste particolarmente complesse, informando l’Utente di tale proroga entro 30 giorni dalla ricezione della richiesta.

6. DIRITTI DEI RESIDENTI IN CALIFORNIA (CCPA)

Per i residenti in California, USA, il California Consumer Privacy Act (CCPA) garantisce i seguenti ulteriori diritti:

6.1 Diritto di Conoscere

Il diritto di richiedere la divulgazione delle categorie e dei dati personali specifici raccolti, delle fonti, della finalità e dei terzi con cui i dati vengono condivisi.

6.2 Diritto di Cancellazione

Il diritto di richiedere la cancellazione dei dati personali raccolti, fatte salve alcune eccezioni.

6.3 Diritto di Non Discriminazione

Il diritto di non ricevere trattamenti discriminatori per aver esercitato i diritti previsti dal CCPA.

6.4 Nessuna Vendita di Dati

Il Titolare NON vende i dati personali di alcun Utente, inclusi gli utenti californiani. Pertanto non è richiesto un link "Do Not Sell My Personal Information".

Per esercitare i diritti CCPA, contattare support@aldeveloping.it.

7. MISURE DI SICUREZZA

Il Titolare adotta adeguate misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, distruzione, perdita, alterazione o divulgazione. Queste includono:

8. DATI DEI MINORI

La versione Kids dell’Applicazione è pensata per i bambini. Per proteggere i minori, la versione Kids:

Il Titolare non raccoglie consapevolmente dati personali di minori senza il consenso dei genitori o tutori, in conformità al COPPA e alla normativa UE applicabile. Se un Utente è genitore o tutore e ritiene che un minore abbia fornito dati personali al Titolare, si prega di contattare support@aldeveloping.it per richiederne la cancellazione.

9. AGGIORNAMENTI DELL’INFORMATIVA

La presente Informativa può essere soggetta ad aggiornamenti periodici. Il Titolare informerà gli Utenti delle modifiche sostanziali tramite l’Applicazione o altri canali appropriati. La data dell’ultimo aggiornamento è indicata in cima al documento.

10. CONTATTI

Per qualsiasi domanda, richiesta o esercizio dei diritti relativi alla presente Informativa sulla Privacy, l’Utente può contattare:

Titolare del Trattamento:

Alain S. M. Lima

Email: support@aldeveloping.it

Sede legale: Palermo, Italia

Per la gestione delle autorizzazioni di sistema e dei dati su iOS: Apple (https://www.apple.com/legal/privacy/)